陶母责子

陶母责子翻译陶侃年轻的时候,做了掌管渔业的小官.有一天,他派人送一陶罐腌鱼给母亲吃.他母亲把原罐封好交给送来的人(退还),回信责备陶侃说:"你是官吏,把公家的东西送给我吃,不但(对我)毫无裨益,(反而)是增加了我的忧虑啊!"

陶母责子译文原文　　陶侃,为东晋之大将军也.于国为栋梁,于民若父母,世人重之.其少时为河梁吏,尝以一坩鲊饷母.母曰：“此何来?”使者曰：“官府所有.”母封鲊反书,责侃曰：“汝为吏,以官物见饷,非惟不益,乃增吾忧也.”译文　　陶侃是东晋的大将

陶母责子的翻译陶公少时,作鱼梁吏.尝以坩鮓饷母.母封鮓付使,反书责侃曰：“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也!”【字词注释】①选自《世说新语》.②陶公：陶侃（k3n）,晋朝人.③鱼梁吏：管理河道及渔业的官吏.④坩（g1n）鲊（zh4）

陶母责子翻译力求!Taomothertaskedtheson原文陶侃，东晋之大将军也。于国为栋梁，于民若父母，世人重之。其少时为鱼梁吏，尝以一坩鲊饷母。母曰：‘此何来？’使者曰：‘官府所有。’母封酢付吏，反书责侃曰：‘汝为吏，以官物见饷，非

陶母责子原文译文原文：　　陶侃,东晋之大将军也.于国为栋梁,于民若父母,世人重之.其少时为鱼梁吏,尝以一坩鲊饷母.母曰：‘此何来?’使者曰：‘官府所有.’母封酢付吏,反书责侃曰：‘汝为吏,以官物见饷,非惟不益,乃增吾忧也.’　　译文：　　陶

陶母责子的启示东晋陶凯年轻时当过浔阳县的小史,专门监管鱼坝.一次,他派人将一罐干鱼送给母亲品尝,没料到陶母不但令差役将干鱼送回,而且写信责备他：你做官,那官府的东西送给我,不仅不能给我带来好处,却反给我增添了忧虑.陶侃读毕母亲来信,愧悔交加

文言文陶母责子问题【原文】陶公少时作鱼梁吏,尝以坩鲊饷母.母封鲊付使,反书责侃曰：“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也.”问题：1.译文2.你是怎样看待陶侃和其母的行为的?1、晋朝人陶侃青年时代做管理河道及渔业的官吏,曾经（派官府里的

《陶母责子》的道理云端,你也在线哦~

陶母责子是谁?刷分11111原文】陶公少时,作鱼梁吏,尝以一坩鲊饷母.母封鲊反书,反书择侃曰：“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也.”　　【译文】陶侃担任东晋的大将军,对国家来说,他是栋梁,对老百姓来说,如同父母,世人敬重他.陶侃在青

陶母责子的道理我不知道,555555!【原文】陶公少时作鱼梁吏,尝以坩鲊饷母.母封鲊付使,反书责侃曰：“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也.”【译文】陶侃在青年时期作过鉴察鱼梁事物的小官,曾派人送一陶罐腌鱼给母亲.他母亲把原罐封好交给

陶母责子告诉人们的道理是什么?陶母是历史上著名的好母亲,她注意培养儿子廉洁奉公的好品质.陶侃后来担任荆江二洲刺使,都督八洲诸军事,做官的名声很好,这和陶母的教育是分不开的.

陶母责子告诉人们的道理是什么?陶侃在青年时期作过鉴察鱼梁事物的小官,曾派人送一陶罐腌鱼给母亲.他母亲把原罐封好交给送来的人退还,同时附了一封信责备陶侃,说：“你作小官,拿公家的东西来闭塞给我,不但对我毫无裨处,反倒使我担心.”本故事是说世上

陶母责子反映孟母什么品质孟母三迁”来表示人应该要接近好的人、事、物,才能学习到好的习惯!也说明环境能改变一个人的爱好和习惯.,体现了孟母对儿子的学习品性关心.

陶母责子这个故事表现了陶母怎样的品质深明大义,教子有方世上的父母都希望子女孝敬他们,但孝敬要公私分明.把公家的财务送给父母,这是不对的的.陶母没有收下腌鱼,不贪图小便宜,并回信严肃的批评了儿子,这是母亲的教育有方.陶侃后来终成国家栋梁之才,

陶母责子译文嗯.我需要的是《文言文启蒙读本》的《陶母责子》的译文.Whocanhelpme?【原文】陶公少时,作鱼梁吏,尝以一坩鲊饷母.母封鲊付使,反书责侃曰：“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也.”【译文】：陶侃青年时代做管理河道及

求《楚王射猎》,《鹦鹉亦有情》,《陶母责子》这三篇文言文的译文越快越好,还要有质量!春秋时楚国有个擅长射箭的人叫养叔,他有百步穿杨的本领.楚王羡慕养叔的射箭本领,就请养叔来教他射箭.楚王兴致勃勃地练习了好一阵子,渐渐能得心应手,就邀请养叔跟

陶母责子体现了陶母的什么品质(四字短语）廉洁奉公

陶母责子的作业原文:时作鱼梁吏,尝以腌鱼饷母.母封鱼付吏,反书责侃曰:"汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧业.1.结合语境,.少:.尝:.书:.乃:2.把下面句子解释成现代汉语.非唯不益,乃增吾忧业.3.你赞成陶侃的做法,还是赞成陶母的

陶母责子文言文的译文?陶侃为东晋之大将军,于国为栋梁,于民若父母,世人重之.其少时为河梁吏.尝以一坩鲊饷母.母曰：“此何来?”使者曰：“官府所有.”母封鲊反书,责侃曰：“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也.”请看好原文再做回答!陶侃是