英语翻译Power consumption （功率消耗[自耗电]）Internal consumption in operation（设备运转的内部功耗）:< 3000 W (Internal consumption at nominal power [额定功率时的内部功耗])Standby consumption（备用消耗）:< 180

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/08 10:24:43

英语翻译
Power consumption （功率消耗[自耗电]）
Internal consumption in operation（设备运转的内部功耗）:< 3000 W (Internal consumption at nominal power [额定功率时的内部功耗])
Standby consumption（备用消耗）:< 180 W + 1350 W
External auxiliary supply voltage（外部辅助电压供给）:3×230 V,50/60 Hz
External back-up fuse for auxiliary supply（外部熔断器备份的辅助供给）:B 20 A,3-pole
请问上述关于并网逆变器参数的中文翻译有没有更地道的译文了呢?

Power consumption -耗电量
Internal consumption in operation-运行时内耗:< 3000 W (Internal consumption at nominal power -标称功率时损耗
Standby consumption-离网时耗电:< 180 W + 1350 W
External auxiliary supply voltage-外部辅助电源电压:3×230 V,50/60 Hz
External back-up fuse for auxiliary supply-辅助电源外部备用熔断器:B 20 A,3-pole
我不是搞英语的,也不是搞光伏发电的,给你重翻译了一下,可能更顺溜些,你参考下吧.

英语翻译From the information above,we can see that oil production and consumptio are not even around the world. 英语翻译knowledge is power. 英语翻译Mage Power 英语翻译Knowledge is power. 英语翻译The Power of Will 英语翻译TRANSACTIONS ON POWER ELECTRONIC 英语翻译girl power 中文意思英语翻译还有switching power呢？英语翻译Power output:RMS 20 WattsMusic power:Max30watts 英语翻译是power还是electric power,还是electricity? power power power power power power power power