they are not in the least worried about it“他们对那不是最少担心的”这很不通顺,主要是in the least 不太理解

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/10 02:23:02

they are not in the least worried about it
“他们对那不是最少担心的”这很不通顺,
主要是in the least 不太理解

1 你可以理解not...in the least是固定搭配,表示一点也不.
2 你可以理解in the least,是程度副词,表示很少很小的程度,抽出这个副词来就是they are not worried about it,他们不担心.加上这个副词就是一点也不担心.加强语气.

in the least 表示一点也不

not in the least 一点也不(丝毫不)

他们一点儿也不担心它.
not ...in the least 表示一点也不