英语翻译You are fool,You are in my sum easy to be fond of you easy to think of together你这是用在线翻译翻的吧 有没有别的翻译了？

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 08:06:21

英语翻译
You are fool,You are in my sum easy to be fond of you easy to think of together
你这是用在线翻译翻的吧 有没有别的翻译了？

你这傻瓜,在我看来,你很容易让别人喜欢上你同时也很容易让人想起.
大哥,原文没标点的吗?看死人啦.同时好像有点用词的问题哦.

病句

你是傻瓜，你在我的心容易被喜欢，你很容易想到一起

译:【你不但愚蠢,而且在我看来总是那么易自恋同时还容易(妄想)自以为是.】
就是:You are fool，in my sum You are easy to be fond of you ,easy to think of ,together.
think of 企图,欲想.together,是指also, 意指同时有两个缺点.就是you have 2 things toge...

全部展开

译:【你不但愚蠢,而且在我看来总是那么易自恋同时还容易(妄想)自以为是.】
就是:You are fool，in my sum You are easy to be fond of you ,easy to think of ,together.
think of 企图,欲想.together,是指also, 意指同时有两个缺点.就是you have 2 things together.中的together的意思. in sum,大体上, in my sum 在我看来总是,
这是一个不规范英文语句.但在美国有很多人母语说的是西班牙语,没有经过正规英语学样学习.因此【写】出来的语法还不如我们. 但上一句不影响他们自己【听】出是什么意思.

收起

你是傻瓜，在我看来，你很容易让别人喜欢上你和很容易让人想起。

are you a fool? 曾丽凤,you are fool~ You are a real fool. You believe that?How________(fool)you are! you big fool应该是you are a big fool吧!为什么是you big fool 英语翻译XXXXX,has become a scam,if you into fresh money,then you are a fool. In my opinion ,you are a fool i thinks you are a fool. Little fool you are so love ly you are fool 为什么错了 So that's it...You are fool... The fool you You flaming fool! You is fool! You are a fool的意思是?咋读那? 雅婷、You are a big fool!我爱你,嘻嘻 Only pain, you are a fool什么意思? you are so fool that I can't imagine.