no one can ever make me crazy

no one can ever make me crazy

没有人能使我疯狂

没人能让我疯狂

没有人能够让我疯狂

从来没有任何一个人能使我疯狂\抓狂

没有人能使我快要发疯了

没有任何人可以让我感到惊讶

没有人曾令我疯狂

我对你真是感激的不知道怎么才好

没有人能让我如此疯狂，你可以参考下金山词霸的在线翻译

（除了你）没有人能让我（如此）痴狂
具体的更加形象的翻译应该根据背景来看
虽然不知道具体语境，但是我感觉应该不能够直译，故给出上面的有些扩展的翻译

我是初中生，字面上应该是：没有人曾经能够让我疯狂。

没有任何一个人能使我疯狂

没有人能够让我疯狂

甚至没有人能使我疯狂

应该讲的是没有一个人曾经令我（痴迷到)疯狂吧。要结合影片里德场景去翻译的。

从未有人能使我疯狂.